《采桑子·重陽》作于1929年重陽節(jié)，為當(dāng)年陽歷10月11日。毛澤東在閩西征途中，欣逢重陽佳節(jié)，觸景生情，因成此詞。語文網(wǎng)為大家整理了采桑子知識點，希望對大家有幫助!

一、原文及翻譯

原文

人生易老天難老，歲歲重陽，今又重陽，戰(zhàn)地黃花分外香。

一年一度秋風(fēng)勁，不似春光。勝似春光，寥廓江天萬里霜。

譯文

人的一生容易衰老而蒼天卻不老，重陽節(jié)年年都會來到。今天又逢重陽，戰(zhàn)場上的菊花是那樣的芬芳。

一年又一年秋風(fēng)剛勁地吹送，這景色不如春天的光景那樣明媚。卻比春天的光景更為壯美，如宇宙般廣闊的江面天空泛著白霜。

二、字詞解釋

⑴重陽：重陽節(jié)(The Double Ninth Festival)農(nóng)九月九日，為傳統(tǒng)的重陽節(jié)，又稱“老人節(jié)”。

⑵歲歲：年年。

⑶今又重陽：此重陽是指詩人在戰(zhàn)地重逢的重陽，1929年的重陽。

⑷戰(zhàn)地：這里指閩西農(nóng)村根據(jù)地，當(dāng)時這里外有敵人包圍，內(nèi)有地主民團的擾亂。

⑸黃花：指菊花。

⑹分外：格外。

⑺勁：強勁。

⑻不似：不類似，不像。

⑼勝似春光：是說秋風(fēng)比春光更美，是主觀感受。

⑽寥廓：指宇宙的廣闊，也指廣闊高遠(yuǎn)。

⑾江天：指汀江流域的天空。

三、文學(xué)常識

毛澤東(1893年12月26日-1976年9月9日)，字潤之(原作詠芝，后改潤芝)，筆名子任。湖南湘潭人。

毛澤東同志是偉大的馬克思主義者，偉大的無產(chǎn)階級革命家、戰(zhàn)略家、理論家，是馬克思主義中國化的偉大開拓者，是近代以來中國偉大的愛國者和民族英雄，是黨的第一代中央領(lǐng)導(dǎo)集體的核心，是領(lǐng)導(dǎo)中國人民徹底改變自己命運和國家面貌的一代偉人。

他對馬克思列寧主義的發(fā)展、軍事理論的貢獻(xiàn)以及對共產(chǎn)黨的理論貢獻(xiàn)被稱為毛澤東思想。被人們尊稱為“毛主席”。毛澤東被視為現(xiàn)代世界歷史中最重要的人物之一，《時代》雜志也將他評為20世紀(jì)最具影響100人之一。

四、課后練習(xí)

1、下列有關(guān)判斷正確的一項是

A、《采桑子重陽》中“采桑子”是曲牌名，“重陽”是題目。

B、詞最早產(chǎn)生于魏晉，在唐代獲得進一步的發(fā)展，到宋代發(fā)展到巔峰。

C、詞最早又稱為“曲子詞”，是配合燕樂而演唱的一種歌詞，此外，詞又被稱為“詩余”、“長短句”、“樂府”等。

D、《沁園春長沙》是現(xiàn)代詩歌，也是新詩，因為它產(chǎn)生于“五四”以后。

2、整個中國詩歌可以分為古代詩歌和現(xiàn)代詩歌，而古代詩歌又分為古體詩和近體詩，其中古體詩有以下一些形式：___________________________________________;而近體詩主要有兩種形式

_____________________。

3、律詩又分為__________________;絕句又分為__________________。律詩一般分為四聯(lián)，即：_______________________________________;其中_________________要對偶。

采桑子知識點的全部內(nèi)容就是這些，預(yù)祝大家可以更好的學(xué)習(xí)本課知識。

【北師大版七年級語文上冊采桑子知識點】