文章通過(guò)杞人憂天的故事,嘲笑了那種整天懷著毫無(wú)必要的擔(dān)心和無(wú)窮無(wú)盡的憂愁,既自擾又?jǐn)_人的庸人,告訴人們不要毫無(wú)根據(jù)地憂慮和擔(dān)心。下面小編帶來(lái)人教版七年級(jí)上冊(cè)杞人憂天知識(shí)點(diǎn)梳理最新,希望大家能夠喜歡。
一、作者簡(jiǎn)介
列子,名御寇,戰(zhàn)國(guó)時(shí)期人。道家學(xué)派著名的代表人物,著名的思想家。對(duì)后代的哲學(xué)、文學(xué)、科技、宗教都有深遠(yuǎn)的影響。著有《列子》。其中寓言故事百余則,如《杞人憂天》《愚公移山》等,篇篇珠玉,妙趣橫生。
二、故事背景
《杞人憂天》列子是戰(zhàn)國(guó)時(shí)期道家代表人物之一。道家的政治主張是“無(wú)為而治”,希望平民百姓不用考慮那么多事情,過(guò)著無(wú)憂無(wú)慮的生活?!惰饺藨n天》就是在道家的“無(wú)為而治”的基礎(chǔ)上寫(xiě)出來(lái)的,列子用諷刺的手法告誡人們“要順其自然,不要庸人自擾”。
三、課文翻譯
1.原文:杞國(guó)有人憂天地,崩墜,身亡所寄,廢寢食者。
【注釋】
崩墜:崩塌,墜落。
身亡所寄:沒(méi)有地方存身。亡,無(wú),沒(méi)有。寄,存放。
譯文:古代杞國(guó)有個(gè)人擔(dān)心天會(huì)塌、地會(huì)陷,自己無(wú)處存身,便食不下咽,寢不安席。
2.原文:又有憂彼之所憂者,因往曉之,曰:“天,積氣耳,亡處亡氣。若屈伸呼吸,終日在天中行止,奈何,憂崩墜乎?”
【注釋】
又有憂彼之所憂者:又有一個(gè)為他的憂愁而擔(dān)心的人。之,的。憂,憂愁、擔(dān)心。
曉:告知,開(kāi)導(dǎo)。
亡處亡氣:沒(méi)有一處沒(méi)有氣。
屈伸:身體四肢的活動(dòng)。
終日在天中行止:整天在天空氣體里活動(dòng)。行止,行動(dòng),活動(dòng)。
奈何:為何,為什么。
譯文:又有個(gè)人為這個(gè)杞國(guó)人的憂愁而憂愁,就去開(kāi)導(dǎo)他,說(shuō):“天不過(guò)是積聚的氣體罷了,沒(méi)有哪個(gè)地方?jīng)]有空氣.你一舉一動(dòng),一呼一吸,整天都在天空里活動(dòng),怎么還擔(dān)心天會(huì)塌下來(lái)呢?”
3.原文:其人曰:“天果積氣,日月星宿,不當(dāng)墜耶?”
【注釋】
果:果然,果真。
日月星宿,不當(dāng)墜耶:日月星辰,不就會(huì)墜落下來(lái)嗎?星宿,泛指星辰。
譯文:那人說(shuō):“天果真是氣體,那日月星辰不就會(huì)掉下來(lái)嗎?”
4.原文:曉之者曰:“日月星宿,亦積氣中之有光耀者,只使墜,亦不能有所中傷。”
【注釋】
只使:縱使,即使。
中傷:傷害,受傷。
譯文:開(kāi)導(dǎo)他的人說(shuō):“日月星辰也是空氣中發(fā)光的東西,即使掉下來(lái),也不會(huì)傷害什么?!?/p>
5.其人曰:“奈地壞何?”
譯文:那人說(shuō):“如果地陷下去怎么辦?”
6.原文:曉之者曰:“地,積塊耳,充塞四虛,亡,處亡塊。若躇步跐蹈,終日在地上行止,奈何憂其壞?”
積塊:聚積的土塊。
四虛:四方。
躇步跐蹈:這四個(gè)字都是踩踏的意思。
譯文:開(kāi)導(dǎo)他的人說(shuō):“地不過(guò)是堆積的土塊罷了,填滿了四處,沒(méi)有什么地方是沒(méi)有土塊的。你行走跳躍,整天都在地上活動(dòng),怎么還擔(dān)心地會(huì)陷下去呢?”
7.原文:其人舍然大喜,曉之者亦舍然大喜。
【注釋】
舍然:釋然,消除疑慮的樣子。舍,同“釋”,解除、消除。
然:……的樣子。
譯文:那個(gè)杞國(guó)人才放下心來(lái),很高興;開(kāi)導(dǎo)他的人也放了心,很高興。
四、問(wèn)題歸納
1.如何看待開(kāi)導(dǎo)者“日月星宿,亦有所中傷”的解釋?有什么作用?
他的解釋是不科學(xué)的,但這代表了當(dāng)時(shí)人們認(rèn)識(shí)事物的水平。同時(shí),這句話揭示了杞人的“憂”是毫無(wú)根據(jù)的瞎擔(dān)心。
2.杞人反復(fù)提出問(wèn)題,說(shuō)明了什么?
杞人反復(fù)提出問(wèn)題,實(shí)則反映他內(nèi)心的重重憂慮,照應(yīng)了前文廢寢食”。
3.兩個(gè)“喜”分別有什么作用?
前一個(gè)“喜”表現(xiàn)了杞人內(nèi)心的擔(dān)心解除后的放心、喜悅心情;后一個(gè)“喜”則表現(xiàn)了開(kāi)導(dǎo)者的熱心與善良的品質(zhì),他的關(guān)心他人的精神和耐心誘導(dǎo)的做法,是值得稱(chēng)贊的。
五、課文主題
《杞人憂天》通過(guò)寫(xiě)杞人憂天的故事,告訴我們毫無(wú)根據(jù)地憂慮和擔(dān)心是不必要的。
以上就是小編收集的人教版七年級(jí)上冊(cè)杞人憂天知識(shí)點(diǎn)梳理最新內(nèi)容了,想要了解更多語(yǔ)文知識(shí),請(qǐng)多多關(guān)注本網(wǎng)站,小編將會(huì)為您帶來(lái)更多精彩內(nèi)容哦!
【人教版七年級(jí)上冊(cè)杞人憂天知識(shí)點(diǎn)梳理最新】
大學(xué)院校在線查
高考熱門(mén)一鍵查
有疑問(wèn)就來(lái)發(fā)現(xiàn)