于在文言文中的意思有：在、以、用、對(duì)、對(duì)于、至、到、給、向、對(duì)、從、由、比，置于形容詞之后，表示比較等等。“于”、“於”多數(shù)情況相通。于是大多數(shù)人自行將“於”簡(jiǎn)化為“于”。

文言文于的意思

①介紹動(dòng)作行為發(fā)生時(shí)間、處所，可譯為“在”、“到”、“從”等?！蹲郁~(yú)論戰(zhàn)》：“宋公子及楚人戰(zhàn)于泓?！薄冻鰩煴怼罚骸笆苋斡跀≤娭H?！?/p>

②介紹動(dòng)作行為產(chǎn)生的原因，可譯為“由于”、“因?yàn)椤??！哆M(jìn)學(xué)解》：“業(yè)精于勤，荒于嬉?！?/p>

③介紹動(dòng)作行為涉及的對(duì)象，可譯為“對(duì)”、“向”等?！稁熣f(shuō)》：“于其身也，則恥師焉?！薄恫渡哒哒f(shuō)》：“余將告于蒞事者?！?/p>

④介紹動(dòng)作行為的主動(dòng)者，可譯為“被”。有時(shí)動(dòng)詞前還有“見(jiàn)”、“受”等字和它相應(yīng)。《伶官傳序》：“而智勇多困于所溺。”《廉頗藺相如列傳》：“臣誠(chéng)恐見(jiàn)欺于王而負(fù)趙?！?/p>

⑤介紹比較的對(duì)象，可譯為“比”?！秳駥W(xué)》：“冰，水為之，而寒于水。”

⑥用在動(dòng)詞前，無(wú)義?！对?shī)經(jīng)·葛覃》：“黃鳥(niǎo)于飛?！?/p>

于的基本字義

1、介詞（ａ．在，如“生于北京”；ｂ．到，如“榮譽(yù)歸于老師”；ｃ．對(duì)，如“勤于學(xué)習(xí)”；ｄ．向，如“出于自愿”；ｅ．給，如“問(wèn)道于盲”；ｆ．自，從，如“取之于民”；ｇ．表比較，如“重于泰山”；ｈ．表被動(dòng)，如“限于水平”）。

2、后綴（ａ．在形容詞后，如“疏于防范”；ｂ．在動(dòng)詞后，如“屬于未來(lái)）。

3、姓。