賓語(yǔ)前置句。翻譯：它要飛到哪里去呢？出自：戰(zhàn)國(guó)莊子《逍遙游》。此文主題是追求一種絕對(duì)自由的人生觀，作者認(rèn)為，只有忘卻物我的界限，達(dá)到無(wú)己、無(wú)功、無(wú)名的境域，無(wú)所依憑而游于無(wú)窮，才是真正的“逍遙游”。

窮發(fā)之北，有冥海者，天池也。有魚(yú)焉，其廣數(shù)千里，未有曉其修者，其名為鯤。有鳥(niǎo)焉，其名為鵬，背若泰山，翼若垂天之云，摶扶搖羊角而上者九萬(wàn)里，絕云氣，負(fù)青天，然后圖南，且適南冥也。斥鴳笑之曰：“彼且奚適也？我騰躍而上，不過(guò)數(shù)仞而下，飛翔蓬蒿之間，此亦飛之至也。而彼且奚適也？”此小大之辯也。

在那草木不生的北方，有一個(gè)很深的大海，那就是‘天池’。那里有一種魚(yú)，寬有好幾千里，沒(méi)有人曉道它有多長(zhǎng)，名字叫鯤。有一只鳥(niǎo)，名字叫鵬，它的脊背像座大山，那展開(kāi)的雙翅就像云垂天邊。借著旋風(fēng)盤(pán)曲而上九萬(wàn)里，超越云層，背負(fù)青天，然后向南翱翔，去往南方的大海。小澤里的麻雀挖苦鵬說(shuō)：“它打算飛到哪兒去？我?jiàn)^力起飛，不過(guò)幾丈高就落下來(lái)，盤(pán)曲于蓬蒿叢中，這也是我翱翔的極限了。它打算飛到哪兒去？”這是大和小的分別。