如果你以前試著學(xué)過(guò)語(yǔ)言但最終失敗了，你可能會(huì)總結(jié)說(shuō)自己不擅長(zhǎng)學(xué)語(yǔ)言。(我希望前面所說(shuō)的能讓你意識(shí)到這個(gè)結(jié)論根本不對(duì)!)更準(zhǔn)確的結(jié)論應(yīng)該是你過(guò)去所用的學(xué)習(xí)方法不適合你。

沒(méi)有一種方法是完美到適用于每一個(gè)語(yǔ)言學(xué)習(xí)者的。我們很多人都經(jīng)歷過(guò)的在校學(xué)習(xí)對(duì)不少人都不起作用。同時(shí)我們也要承認(rèn)，有相當(dāng)一部分人正是在學(xué)校中成功地學(xué)會(huì)了某種語(yǔ)言。所以，學(xué)習(xí)者沒(méi)有聰明和愚笨之分，學(xué)習(xí)方法卻有適合和不適合之分(實(shí)際上后者為數(shù)眾多)。所以你才要試驗(yàn)，看它能否幫助你。你可能會(huì)發(fā)現(xiàn)有些方法對(duì)你根本不起作用，一旦如此，就要果斷地放棄，馬上換另一種方法。

試試這本書建議的一些方法，看看它們是否管用。如果不行，也沒(méi)有關(guān)系。你也可以試試網(wǎng)上的語(yǔ)言學(xué)習(xí)技巧，我會(huì)在稍后每一章的總結(jié)部分提到并附上它們的鏈接。這樣一來(lái)，你就可以逐漸摸索出適合自己的學(xué)習(xí)方式。我們需要不斷嘗試，找到真正對(duì)自己起作用的方法。所以，失敗的不是你，是目前的方法。改變方法，拋開(kāi)不適合的，你將取得更大的進(jìn)步。

然而，有時(shí)候出現(xiàn)的問(wèn)題具體而瑣碎，我們無(wú)法用籠統(tǒng)的方法全部解決，比如：我應(yīng)該學(xué)標(biāo)準(zhǔn)阿拉伯語(yǔ)還是學(xué)一門阿拉伯方言呢?如果想學(xué)愛(ài)爾蘭語(yǔ)，我應(yīng)該到哪里去尋找好的資源呢?為什么這門語(yǔ)言里名詞必須有陽(yáng)性和陰性之分呢?在某些西班牙語(yǔ)的句子里，為什么要在每個(gè)人名和人稱代詞的前面加字母a呢?

這些具體的語(yǔ)言問(wèn)題成了阻礙我們進(jìn)步的重重困難，但你總會(huì)找到答案。我在本書第六章里談到了個(gè)別的語(yǔ)言問(wèn)題，但我只是簡(jiǎn)單談?wù)?。如果學(xué)習(xí)時(shí)碰到什么具體問(wèn)題，你要和別人多交流。書本并不能解答所有的問(wèn)題，有時(shí)，一個(gè)學(xué)過(guò)這種語(yǔ)言的人的意見(jiàn)可以幫你輕松解決問(wèn)題，并帶給你全新的思路。

比如，你可以在Fluent in 3 Months(網(wǎng)址未加載/forum)上提各種各樣的問(wèn)題，我本人或者其他學(xué)習(xí)者會(huì)給你建議。

另外，你也可以找個(gè)說(shuō)這種語(yǔ)言的人，直接去問(wèn)他。大部分問(wèn)題你都可以找到答案。有時(shí)你可以在書本中、網(wǎng)上、課程里很快找到問(wèn)題的答案，但是別忘了，你永遠(yuǎn)可以通過(guò)問(wèn)另一個(gè)人來(lái)獲得更好的、更有用的解決方法。