英語美文摘抄合集

練習英語閱讀不僅僅是為了考試而準備,通過雙語閱讀,我們還可以積存詞匯量、熟悉語感,是提高英語水平的一個重要手段。

下面是聽力課堂小編摘抄的一些英語美文，供大家閱讀。

1. Happiness is so much simple, on your center of palm幸福好簡陋，就在你手心上

Happiness is so much simple, on your center of palm,a match a hand can grasp;Happiness is also very difficult, before your heel, A thousand mountains and rivers but blunder away because of Doing not turn a head

幸福好簡陋，就在你手心上，一合手就能握住;幸福又好難，就在你腳跟前， 千山萬水卻因沒有轉(zhuǎn)頭而錯失

In others’ eyes, you are always “the funny one” and became loud and overconfident to mask what I was actually feeling, but few people know about the way you felt.

在別人的眼中，你可能是一個“很有趣的人”。你用大聲喧囂和過度的自信來掩蓋自己真正的想法，以致身邊的人都看不透你。

I need to stop feeling so sorry for myself and actually want to change. I am an incredibly lucky person who have come from a family who love and support my whole life.

不應再自怨自艾，而要切切實實地謀求改變。能有一個愛護和支持自己的家庭，你已經(jīng)是世上非常幸運的人了。

The important thing to remember is that our problems aren’t what define us. What defines us is how we deal with what has happened to us; how we change the way we think about it.

重要的是，你要記住，我們遇到的問題不能定義我們的本質(zhì)。能定義我們的，是我們處理問題的方法，以及我們對待問題的態(tài)度轉(zhuǎn)變。

The greatest gifts in life are not purchased but acquired through hard work and determination. 生命中最寶貴的禮物不是花錢買來的，而是通過努力和決心而獲取的。

You are capable of making your brightest dreams come true.

你能夠讓美好的夢想變成現(xiàn)實。 Give your hopes everything you’ve got and you will catch the star that holds your destiny.

滿懷期望并全力以赴，你就能摘下改變命運的那顆星。

詞匯： simple [smpl] 簡陋的;單純的 grasp [ɡrɑsp] 抓住;控制

actually [ktl] 實際上 overconfident [vknfdnt] 過于自信的,自負的

2. Life's true meaning 生命的真正意義

The thing that goes the farthest toward making life worthwhile,that costs the least and does the most,is just a pleasant smile.

那最能賦予生命價值，代價最廉而回報最多的東西，不過一個令人心暢的微笑而已。

There is no room for sadness when we see a cheery smile;It always has the same good luck;It's never out of style;It nerves us on to try again when failure makes us blue;

當我們看到歡樂的微笑，悲哀就會一掃而光;它始終面龐姣好，永不落伍;失敗令我們沮喪之時，它激勵我們再次嘗試。

The best part of being mature is that you no longer like the things that you used to really want. 成熟最大的好處是：以前得不到的，現(xiàn)在不想要了。

The minute you think of giving up,think of reason why you held on so long.

在你想要舍棄的那一刻，想想為什么起初維持走到了這里。

Precious things are very few in this world.That is the reason there is just one you.

在這世上寶貴的東西總是罕有，所以這世界上只有一個你。

Promise more,if do not make it,it has only been a lie.

承諾再多，若都做不到。那也只不過還是謊言。

3. 人生莫待綻放 Don t Wait for Life to Start

There are two primary choices in life: to accept conditions as they exist, or accept responsibility for changing them. ~Denis Waitley

人生有兩大篩選：要么接受現(xiàn)實，要么接受改變現(xiàn)狀的責任?！つ崴埂の禾乩?/p>

Many people are constantly waiting for their life to start. When I m older I ll do this and In a few years I ll do that. They think the life they are experiencing is boring and meaningless.

很多人都在等待自己生命的新起點，總說 等我長大一點，我會做這個 又或者 幾年后，我要做那個 。他們覺得現(xiàn)在的生活很乏味無趣。

Who has never viewed himself/herself as worthless and unattractive?

誰沒有試想自己是毫無價值、毫不吸引的人?

In others eyes, you are always the funny one and became loud and overconfident to mask what I was actually feeling, but few people know about the way you felt.

在別人的眼中，你可能是一個 很有趣的人 。你用大聲喧囂和過度的自信來掩蓋自己真正的想法，以致身邊的人都看不透你。

All of us may suffer with depression and frustration, lose guidance and support, need aids physically, emotionally, or spiritually.

我們所有人都會經(jīng)歷挫折和沮喪，失去指引和支持，無論物質(zhì)、情感還是精神上都急切需要治愈。

Just think like this way:

請從這個方面摸索：

This too shall pass.

Horrible feelings I am feeling will eventually go away.

所有懼怕不安的思想終有一天會煙消云散。

I need to stop feeling so sorry for myself and actually want to change. I am an incredibly lucky person who have come from a family who love and support my whole life.

不應再自怨自艾，而要切切實實地謀求改變。能有一個愛護和支持自己的家庭，你已經(jīng)是世上非常幸運的人了。

I had to be the one to make the decision to change my way of thinking.

只有你可以決定自己想法的轉(zhuǎn)變。